lectura obligatòria |
Que als alemanys els agraden les normes no és cap secret. Perquè els donen seguretat. Perquè així tenen un referent per justificar-se o recriminar. I perquè, com que les segueixen, el país, la ciutat, tot funciona.
L'escola no podia ser menys. Abans de començar el curs, la llista de material és ben explícita: 10 classificadors de colors (bé, dels colors que et diuen), 12 llapis de colors, 10 retoladors, una capsa de 12 pintures. Res no es deixa a l'atzar. Les tres llibretes de Deutsch, les dues de Mathe. Una per als exercicis, una per als dictats, una per a les correccions. Perequè no hi hagi malentesos. Per mantenir l'ordre i habituar-hi els infants des de la erste Klasse.
Que a l'aula hi ha d'haver unes normes no només és evident, sinó també desitjable. Imagineu-vos, en el cas del Gran, una classe amb 17 nens i 8 nenes. La disciplina és bàsica, necessària, imprescindible. Ara, que t'arribi el nen amb la llista de les normes que ha de respectar escrupulosament, i que la llista tingui 34 punts, ridiculitza tota la normativització i fa que s'escapi el riure per sota el nas. Si us pensàveu que els deu manaments costaven d'aprendre, imagineu-vos les pobres criatures repassant el que han de fer i el que no poden fer a classe.
Heus aquí una aproximació a les regles que FrauB molt amablement ha repartit entre els alumnes i ha fet arribar als pares. Per correu electrònic. I poc després d'avisar-nos de forma concisa de l'existència de quantitats industrials de fauna bacteriana multidisciplinar a la Klasse 2A.
Normes de la classe 2A
1. Respectaré els altres i els parlaré amb educació.
2. Aixecaré el braç quan vulgui dir alguna cosa.
3. No parlaré sense permís.
4. Esperaré pacientment el meu torn.
5. Escoltaré amb atenció els altres quan expliquin alguna cosa.
6. Tindré cura de la targeta de la cantina i el meu material escolar.
7. Parlaré fluixet a classe, a la cantina, als passadissos i al poliesportiu.
8. Dins l'escola només podré córrer al poliesportiu.
9. Faré fila de dos en silenci.
10. Quan segui en rotllana m'estaré en silenci.
11. Aniré sempre amb compte.
12. Treballaré ordenadament.
13. Faré sempre els deures.
14. Escriuré sempre els deures a l'agenda.
15. No donaré empentes ni picaré, donaré cops de peu ni amenaçaré els altres nens.
16. No em riuré de ningú.
17. No em xivaré.
18. No em burlaré ni insultaré a ningú.
19. No agafaré les coses dels altres si no m'han donat permís.
20. Ajudaré els altres.
21. No escopiré
22. No diré mentides.
23. No jugaré als lavabos.
24. Al passadís i a l'entrada només hi podré jugar els dies que plou.
25. Llençaré les deixalles a la paperera.
26. No llançaré objectes als altres nens.
27. M'esforçaré per arribar puntual.
28. Seré complidor amb les tasques que m'encomanen.
29. No trencaré les coses dels altres ni de l'escola.
30. Resoldré els conflictes de manera pacífica.
31. Si no puc resoldre un conflicte, m'adreçaré immediatament a un adult.
32. Sempre avisaré abans d'anar al lavabo.
33. Deixaré les meves coses endreçades al penjador.
34. Quan jugui a futbol ho faré sense joc brut.
Una llista tan llarga, i encara hi trobo a faltar un parell de punts:
35. Demanaré als pares que em desparasitin el cap un cop per setmana.
36. No menjaré coses dolces durant la primera pausa, però sí a la segona.
El que no m'ha quedat clar, és si el fet d'incomplir-ne un mínim comporta algun càstig o no. Però això ens ho haurà de respondre FrauB.
Veig que a l'escola de la meva nena mitjana no són tan estranys com jo em pensava amb les "llistes de normes". Ens en van donar tres: una per la classe, una per les sortides fora del centre i una per les pauses.
ResponEliminaTot i així, aquesta teva es contradiu! No em xivaré... però no diré mentides. Interessant dilema per un nen al que li preguntin "Qui ha trencat...?". S'hauria de fer un estudi al respecte. ;)
Tens raó! Potser que escrigui a FrauB i li plantegi la incongruència... a veure què diu!
ResponEliminaUfff, brutal. Ha de ser "durillo" ser nen alemany... Una mica de disciplina està bé, però potser en fan un gra massa!
ResponEliminaEl que em temo és que el Gran ni se l'ha llegit, la Llista :-)
EliminaEn realidad se podía haber ahorrado 33, porque la primera lo resume todo: respeto a profesores y compañeros. Con eso no le faltaba decir más y se la tomarían más en serio, creo yo. Esta Frau B se saltó algunas clases de pedagogía seguro.
ResponEliminaSerá que lo quiere tener todo regulado... pero tienes razón. Si los padres colaboran, con la primera tendría que ser suficiente. :-))
EliminaNosaltres no tenim llista. A Colònia no són tan disciplinats potser. Però tenim "Streitschlichter" que són nens que posen pau en cas de conflicte, futurs diplomàtics vaja...Per cert felicitats en el dia del "nostre" sant!
ResponEliminaJa n'havia sentit a parlar, d'aquests. Que jo sàpiga, nosaltres no en tenim, però ho preguntaré al Gran, a veure si m'ho sap dir...
EliminaFelicitats amb un dia de retard!!!!